すざく衛星では、引き続き、観測機器の立上げ等を含む初期運用が続けられていますが、８月１２日夕方から１３日夕方にかけた運用で、２つ目の観測機器である４台のＸ線ＣＣＤカメラ（ＸＩＳ）のカバーを開きました。その結果、小マゼラン星雲にある超新星残骸の、Ｘ線望遠鏡による像をＸ線ＣＣＤカメラにより観測することに成功しました。

４台のＸ線ＣＣＤカメラで得たＸ線像と、その像から得られたＸ線スペクトルの図を宇宙科学本部のWeb pageに掲載しています。この観測で、X線望遠鏡、X線CCDカメラが所期の性能を持っていることが確認されました。まだ詳細な較正は済んでいませんが、Ｘ線スペクトルには、高温ガス特有の輝線が多数見えており、これまで見えにくかった500-700 eV付近の輝線をくっきりと示しています。これは、新しい型のCCD（BI）が、これまでにない高い性能を持つことを示しているもので、このエネルギー帯に見える窒素や酸素の輝線の観測を通じて、新しい視点が得られると期待されます。

「すざく」は引き続き、３つ目の観測機器である「硬Ｘ線検出器」（HXD）の立ち上げを行っています。